Cabe recordar que Roncaglia debutó como profesional en Boca el 21 de octubre de 2007 en el empate de su equipo 1 a 1 contra Estudiantes de La Plata. Más tarde y tras debutar se convirtió en una pieza clave en la defensa Xeneize, que se proclamó campeón de la Apertura 2008.
En julio del año pasado el entrerriano fue cedido al Espanyol (jugó 21 partidos) a cambio de 250.000 dólares por un año con opción de compra. Una vez finalizado el préstamo, el club español decidió no hacer uso de la opción de compra.