Este sábado llega una nueva propuesta de los recorridos literarios de EDUNER y la Editorial Municipal.
"Paraná lee: recorridos literarios" es una iniciativa de la Editorial de la Universidad Nacional de Entre Ríos (EDUNER). En esta ocasión la propuesta es recorrer la calle Diamante, de la capital provincial. En el recorrido, los paseantes revivirán esa Paraná de 1920 mediante recreaciones, ambientaciones y lecturas. Particularmente, se compartirán fragmentos del libro "Poemas a las cosas de la calle sucia", de Nicolás J. Jozami, editato por Eduner.
La propuesta se desarrollará este sábado 13 de mayo a partir de las 18 hs. el punto de encuentro será la esquina Diamante y Perú de Paraná. La actividad es libre y gratuita.
Participan:Editorial de la Universidad Nacional de Entre Ríos - UNER, Editorial Municipal de Paraná, Subsecretaría de Cultura de la Municipalidad de Paraná y Almacen de los 33 - Territorio de Culturas.
Jozami desde la pluma de Franco Giorda, especial para ANÁLISIS DIGITAL
El poeta Nicolás Jacinto Jozami escribió sobre los claroscuros de los márgenes, el alcohol, las risas de los bares, la prostitución y la noche lumpen del Paraná de los años 20. Visto desde el presente, tal vez, resulta curioso que un joven de condenados hábitos haya logrado trascender su época. Sin embargo, su sensibilidad, su ilustración, su cosmopolitismo y su cinefilia (entre otros atributos) le permitieron una perspectiva poética (y política) de la “mala vida” que lo hace llegar hasta nuestro días.
Nació el 10 de septiembre de 1905. Vivió poco. No llegó a los 27. Murió el 3 de julio de 1932, en Rosario. Ese tiempo le alcanzó para dejar una obra.
Con 23, publicó “Poemas a las cosas de la calle sucia” compuesto de versos sobre prostitutas, malandras y vigilantes que gastaban sus vidas en la calle Diamante. La Editorial de la Universidad Nacional de Entre Ríos en conjunto con la Municipalidad de Paraná reeditaron este tomo de 60 páginas en 2013. La publicación también incluye tres relatos aparecidos en El Diario en 1944 y que fueron agrupados bajo el título de “Cuentos rudos de almas rudas”.
Jozami le dedica “este libro salpicado por el lodo de la calle sucia de mi pueblo; pero, libro también limpiado por la estrella que todos guardamos en el charco romántico de nuestro séptimo cielo” a su amigo José Dum, ex marino alemán y “desfondado bebedor de cerveza”.
Con su lenguaje popular no le escapó a palabras como “permanganato”, “palangana”, “senos”, “semen”, “venérea”, “madame”. Su vocabulario no es condescendiente sino el elemento crítico con el que compone un retrato de la miseria y, al mismo tiempo, de la dignidad de varones y mujeres que viven en los rincones oscuros de una sociedad mojigata.
El humo, los tufos, la violencia y la muerte fueron los condimentos que sazonaron las palabras nacidas del barro del arroyo Antoñico y la sordidez del cementerio. El ánimo de la época, algunos de los personajes y ciertos lugares que frecuentaba el joven poeta se pueden conocer a través del artículo “La calle sucia de los faroles rojos y gatos negros” del libro “Relicario” del periodista Jorge Riani.
Los principios de Jozami para vivir y escribir fueron: reír, amar y viajar. Su risa no es banal sino la que desafía la tragedia. Su amor no es exclusivo sino el que se brinda a la humanidad. Sus viajes no son de placer sino los que rompen el provincialismo.
Según da cuenta la edición de la EDUNER, Jozami además de poeta fue narrador y periodista. Los “Poemas a las cosas de la calle sucia” fueron impresos por primera vez alrededor de 1929 en los Talleres Gráficos Democracia de Paraná; también escribió las novelas “La señorita de los siete pecados capitales” (edición de autor, 1929) y “¡Vendida! Memorias íntimas de Cosia Zielón (la Swi Migdal vista por dentro)” (Editorial Tor, Buenos Aires, 1930) y los relatos “Señores, la patria necesita un caballo verde (cuento de la revolución)” y “Cuentos de amor para una ‘girl’ neurótica”. Existen, a su vez, notas de prensa, textos inéditos y seis obras de teatro con la firma del escritor de las cosas sucias.
De este modo, la ciudad cuenta con un cronista que transitó a un lado y otro de la modernidad y la rudeza y cuya voz todavía suena entre nosotros.
Patricio Arredondo tenía 23 años y murió de un disparo que le ejecutó un amigo.
González, al momento del operativo hecho en Capitán Bermúdez, intentó descartar su teléfono al arrojarlo a un pastizal.
En esta intervención, dos personas fueron identificadas. (Foto: Debate Pregón)
En Ibicuy, las precipitaciones fueron de 140 milímetros. (Captura de video de Milva Durrels)
Más allá de los números, el dato es que los sueldos son idénticos a los que cobraban hace exactamente un año.
Estudiantes cayó en su visita a Los Tordos por el TDI A.
La victoria de San Benito de Paraná apretó las posiciones en la cima de la tabla.
Belgrano no pudo como visitante de Don Bosco y por ahora lidera con diferencia de dos puntos.
Werner será el líder de la primera de las series y buscará el pleno de puntos.
El chaqueño Bohdanowicz será líder de la primera serie clasificatoria del sábado.
Patronato deberá esperar un día más para jugar su partido correspondiente a la 15° fecha.
El argentino impactó contra el muro después de la segunda curva del circuito.
Los partidos de Boca y River todavía no fueron programados debido al Mundial de Clubes.
Rowing deberá vencer a Natación y Gimnasia en Tucumán para seguir en carrera.
"No es casualidad que, mientras enfrenta una causa por enriquecimiento ilícito con cuentas en el exterior que jamás explicó, opte por no antagonizar con el poder".
El debate está a cargo del Tribunal Oral en Criminal N°3 de San Isidro.
Entre los elementos secuestrados, se encuentran 39 envoltorios de nylon con cocaína, celulares y dinero.
Un testigo informó que momentos antes había visto a un individuo conocido en la zona portando una escopeta.
La foto que indignó a los argentinos que permanecían encerrados por decisión de Alberto Fernández sin poder despedir a sus familiares muertos por COVID
Los magistrados entrerrianos plantean: “Uno de los elementos fundamentales que lleva al delito juvenil es la exclusión del cuerpo social".
La transformación en Autovía no fue sencilla desde sus inicios mismos. La obra tuvo varias parálisis en distintos momentos.
Iñaki Etchevehere falleció a los 50 años.
