La mercadería se transportaba en un camión de patente paraguaya que salió de Uruguay con destino al país vecino y estaba declarada como cigarrillos chinos, por un valor de 36.000 pesos, 50 veces inferior al real. El personal del organismo, luego del análisis de la documentación, realizó los controles correspondientes e indicó el tránsito como riesgoso.
Por el hecho se dio intervención al Juzgado Federal de Primera Instancia de Concepción del Uruguay, consignó Diario Río Uruguay.