El señor piano, agradecido

Edición: 
781
Piezas folclóricas argentinas llevadas a partitura

La pianista entrerriana Silvia Teijeira realizó arreglos para piano de obras de reconocidos músicos argentinos y también de las principales composiciones del último CD de su propia autoría: Rulos de zamba. Un esfuerzo muy grande, que además volcó en dos libros de partituras, conformando así una producción independiente de altísimo nivel. Los músicos Raúl Barboza, Hilda Herrera y Marcela Martínez -palabras mayores en sus respectivos rubros- colaboraron con su asesoramiento. Esta artista oriunda de Federal y radicada en Paraná diálogo con ANALISIS, brindó detalles de este proyecto y anticipó de qué se tratará su próximo disco, que piensa sacar a comienzos de la temporada 2008.

Claudio Cañete

La música argentina gestada en cada región tiene matices que se reflejan en sus íntimas particularidades compositivas. Sea cual fuere el instrumento, piano, guitarra o acordeón, los artistas vuelcan notas e intensidades que tienen que ver más con los sentimientos y los saberes autodidactas que con los cánones académicos de la música.

En este sentido, el trabajo de Silvia Teijeira consiste en arreglos para piano que permiten al que toca y lee música (cualquiera sea su procedencia en el mundo) pueda interpretar fielmente esos matices autóctonos. Que el ejecutante no vea solamente la forma musical sino que además posea todas las indicaciones técnicas posibles para que también rescate la esencia de eso tan intangible que son los tiempos rítmicos que la tierra le proporciona al alma creativa del artista.

“Fue un trabajo arduo que llevó varias etapas. Primero de investigación, de acercamiento con mucho respeto sobre los autores, luego la creación de los arreglos y finalmente encontrar la forma fidedigna de llevar todo eso a una partitura. Fue sintetizar toda la orquestación de esas obras y que exploten en la riqueza que el piano propone para ser interpretadas en toda su dimensión”, comentó Teijeira en diálogo con ANALISIS. Su obra pretende llenar ese vacío que hace que la música argentina, en parte, no pueda ser interpretada o estudiada en distintos ámbitos sencillamente porque no está escrita, o sólo hay publicaciones pero que no apuntan a tanta especificidad como lo proponen los dos libros que acaba de editar en forma independiente esta concertista clásica y docente.

El primer volumen se llama Música Argentina de Raíz Folclórica: Raúl Barboza, Félix Dardo Palorma, Rolando Chivo Valladares, Ramón Navarro…, y el señor piano… Mientras que el otro se titula Puertas adentro…, abiertas de par en par… y que tiene las piezas Saltó el’ Gato (gato), En el Espiral, Rulos de Zamba (zamba) y Alta Montaña (aire de vidala), todas de su autoría y que forman parte de su disco Rulos de Zamba, editado en 2005 a través del sello Pretal.

“Por recomendación de SADAIC tuve que pedir autorización de cada compositor para poder hacer arreglos para piano de sus obras, ya que era la única forma de evitar contratiempos legales por derechos de autor, con las editoriales musicales que precisamente editan y guardan las regalías de ellos en este rubro. En este sentido las editoriales o sellos discográficos son muy estrictos, o sea el poder de publicar la música escrita está depositado en un sector. No es un detalle menor ya que la música argentina de raíz folclórica en general proviene de la oralidad, de creaciones autodidactas que han pasado de generación en generación, que tarde o temprano si no se pasan a papel corren el riesgo de que se pierdan. Ése es el desafío de mi trabajo, materializarlas gráficamente para lograr su rescate y a la vez conservar sus matices propios, esos que sólo el compositor argentino de cada región puede darle”, explicó Teijeira.

(Más información en la edición gráfica de ANALISIS de esta semana)

puerto de Uruguay

El ministro de Salud de Uruguay, Daniel Salinas, anunció que a todos los pasajeros que ingresen a ese país, ya sea por vía marítima o aérea, se les realizará el test diagnóstico de Covid-19.

Fabián Gutiérrez hallazgo

Se trata de jóvenes veinteañeros, uno de los cuales habría tenido relaciones de tipo afectivo con Gutiérrez, que acostumbraba a andar en compañía de muchachos bastante menores que él.

Juzgado Federal de Lomas de Zamora

La veintena de acusados que estaban detenidos por el espionaje político durante el macrismo volvieron en la madrugada del sábado a sus casas, tras el sorpresivo apartamiento de la causa del juez Federico Villena que había ordenado detenerlos el lunes pasado.

Hoteleros y gastronómicos de Paraná pidieron audiencia con la ministra Velázquez

Hoteleros y gastronómicos de Paraná pidieron audiencia con la ministra Velázquez.

Deportes

Ginés González García volvió a hablar de la vuelta del fútbol.

El arquero entrerriano podría emigrar al fútbol francés.

El defensor lateral definirá su futuro en las próximas semanas.

El delantero argentino no definió su futuro dentro del Barcelona.

Uno que sigue (Comas, a la derecha) y uno que no (Tarragona, en el centro).

David Doblas dijo que “fue una bonita experiencia” su paso por Estudiantes de Concordia

El pivote español negó pensar en ser entrenador y no cerró la puerta para un posible regreso al Verde.

Judiciales

audiencia prisión preventiva crimen Teresa Galli

La audiencia se celebró este sábado en el salón N°1 de los Tribunales de Concordia.

Tribunales.

El STJ no extenderá el receso judicial extraordinario que había dispuesto ante el brote de Coronavirus en Paraná.

Juicio abreviado.

Hoy fue la audiencia de juicio abreviado para José María Pirola

Policiales

Sergio Peralta desaparecido en La Paz

Un vecino lo vio y dio aviso a la Policía.

detenido por atacar a su pareja

El hombre detenido había llegado alcoholizado a la casa de la mujer y la atacó.

Opinión

Por Ricardo Leguízamo (*)
Por Luis María Serroels (*)
Por Jorge Daneri*
Parque Urquiza

Sobre una iniciativa privada sobre le Parque Urquiza.

  Por José Carlos Elinson (*)
Por Luis María Serroels (*)
Por Hugo Alconada Mon (*)
Hugo Alconada Mon

El periodista Hugo Alconada Mon. (Fotos archivo: ANÁLISIS)

Cultura

Salón de Artistas "Cabayú Cuatiá"

Es a través de la página de Facebook del Salón y habrá tiempo hasta el 9 de julio a las 20.

Consejo Consultivo de Artesanías de Entre Ríos

Participaron representantes de los distintos organismos provinciales que integrarán el Consejo Consultivo de Artesanías en Entre Ríos.

"Beca Sostener Cultura II"

Las becas están dirigidas a personas físicas, las cuales recibirán un monto de hasta treinta mil pesos ($ 30.000).

Abrazo Ediciones

Tendrá lugar todos los sábados de julio desde las 16, a través de la cuenta de Instagram @abrazo_ediciones_parana. 

Sergio Izquierdo Brown

El artista bonaerense, fue reconocido por su incorporación a la revista Satiricón, en 1973.

12 Monos

La ceremonia de los Premios Gardel será en agosto, y será transmitida por la pantala de TNT Latam.

Nacionales

Cristina Kirchner con Sergio Berni

La falta de comunicación de Cristina Kirchner fue explicada en el entorno de la titular del Senado en un único sentido: su silencio lo avala.

Fabián Gutiérrez casa

En la casa de Fabián Gutiérrez se encontró un gran desorden.

Fabián Gutiérrez

Fabián Gutiérrez declaró en la causa Cuadernos. (Foto: Infobae)

Menem.

Carlos Menem recibió el alta médica tras haber estado internado 48 horas en el Sanatorio de Los Arcos, en el barrio porteño de Palermo.

Pandemia.

Es la jornada con el número de fallecidos más alto desde que comenzó la pandemia.

Provinciales

Atilio Benedetti

"Hemos comprobado nuevamente, con gran decepción, cómo al gobierno de Bordet no se le cae una idea”, criticó el legislador.

charla virtual Giano con estudiantes

El objetivo del encuentro fue el de “brindar herramientas sobre ambas leyes de la legislatura entrerriana: El Juicio por Jurados y el Programa Ser Jurados, esta última ley de autoría de Ángel Giano”.

Brupbacher reclamó volver a las sesiones presenciales en Diputados

“Nos cansamos que nos hagan trampa con la virtualidad”, soltó.

Locales

Imágen Google Maps

El proyecto privado se proyectó en dos loteos: uno de tiene 5.700 metros cuadrados mientras que el otro es de 3.414 metros cuadrados.

Diamante

El intendente de Diamante, Juan Carlos Darrichón, mantuvo una reunión institucional este jueves con Tomás Ledesma.

Interés general

Automotrices.

La producción nacional de autos mostró una contracción interanual del 34,5% en junio pero se recuperó respecto a mayo.

Mercosur.

Paraguay entregó la presidencia pro témpore del bloque a Uruguay.