Los jueces María Ivón Vella, José Escobar Cello y Otmar Paulucci encabezaron el procedimiento, que se desarrolló en la Comisaría Primera de Santa Fe. Además del tribunal, participaron las partes y representantes del Ministerio Público Fiscal.
A Martínez Dorr se le atribuye haber participado en la privación ilegal de la libertad de Aguirre, quien fue detenido el 8 de septiembre de 1976 y posteriormente alojado en una pequeña celda de la Seccional Primera de esa ciudad por aproximadamente 28 días, siendo mantenido con los pies atados, las manos esposadas y los ojos vendados, en condiciones inhumanas de vida.
Asimismo, se lo responsabiliza de haber sometido al detenido político a fuertes golpes en todo el cuerpo, azotando su cabeza contra la pared en reiteradas oportunidades en ocasión que se encontraba alojado en la Comisaría que le provocaron, al menos, fisura de varias costillas, publicó el Centro de Información Judicial.
