"En Pausa", una muestra fotográfica que reúne retratos de la pandemia en todo el mundo

La muestra organizada por el Museo de la Cárcova-Universidad Nacional de las Artes (UNA), en formato virtual, reúne 240 fotos y videos de veinticuatro artistas de Europa, Oceanía, Asia, África, América Latina y América del Norte.

Por Daniel Gigena/ La Nación 

Retratos familiares hechos con distanciamiento social, el registro de la vida cotidiana en grandes capitales y barrios vulnerables, imágenes de la solidaridad entre desconocidos en una nueva normalidad, fantasías tragicómicas y alegorías sobre la incertidumbre aparecen en la exposición internacional de fotografía En pausa On Hold, organizada por el Museo de la Cárcova-Universidad Nacional de las Artes (UNA), que este viernes celebró sus primeros seis años. La muestra en formato virtual reúne 240 fotos y videos de veinticuatro artistas de Europa, Oceanía, Asia, África, América Latina y América del Norte. El foco está puesto en el paréntesis abierto por la pandemia de Covid-19La muestra se puede ver en este enlace hasta el 31 de marzo de 2021.

"¿Qué puede aportar una muestra al desafío emocional que tenemos que enfrentar?", se preguntó Silvia Mangialardi, cocuradora de En pausa junto con Elda Harrington, el día de la inauguración de la exposición. Como si fuera un laboratorio social, las fotos elegidas ensayan respuestas a la vez que dejan ver las experiencias de personas comunes en distintos países bajo la impronta del agobio, la soledad, el miedo y, en el mejor de los casos, el tedio que se vive en el mundo. "A todos nos atravesaron emociones muy fuertes, pero los artistas siguieron creando cuando el mundo entró en pausa", agregó Mangialardi. Para ambas curadoras, que trabajaron en diversas ediciones del Festival de la Luz, el arte se cuela donde otras disciplinas no pueden hacerlo. Harrington contó que para la exposición visitaron cientos de portfolios, sitios virtuales dedicados a la fotografía, convocatorias, redes sociales y agencias de artistas de todo el mundo. Catorce destacados colegas internacionales y directores de museos y festivales como el curador australiano Alasdair Foster, Enrico Stefanelli (director de Photolux) y Jim Casper (de Lens Culture) colaboraron con ellas. El resultado es una megamuestra que aúna calidad y sensibilidad. Si el presupuesto lo permite, sería deseable que el Museo de la Cárcova publicara un catálogo impreso. Años como 2020, e iniciativas como esta, no se repiten con frecuencia.

 

 

Uno de los retratos hechos desde el exterior de Julia Fullerton-Batten

Uno de los retratos hechos desde el exterior de Julia Fullerton-Batten Crédito: Gentileza exposición internacional de fotografía En pausa / On Hold

 

"La primera idea del museo de organizar una muestra con imágenes de los cinco continentes fue permitirnos conectar con la vida durante el aislamiento en todo el mundo desde la perspectiva del arte -dijo Sandra Torlucci, rectora de la UNA-. Son como antídotos contra la pandemia". Imágenes de personas en grandes ciudades o en pequeños pueblos, confinados en viviendas amplias o estrechas (si no en las calles), trabajando en comercios esenciales o a la espera en la intimidad, operan como un trabajo de campo global con criterio artístico sobre la pandemia. Deliberadamente, las curadoras excluyeron de la muestra fotos vinculadas con el fotoperiodismo, que muestran día a día a los que luchan contra el Covid-19 en las primeras líneas. De Londres a San Pablo, y de San Salvador de Jujuy a Roma, las vidas de niños, jóvenes, adultos y ancianos son dadas a ver gracias a En pausa.

 

 

La gran fotógrafa rusa Svetlana Tarasova participa de "En pausa"

La gran fotógrafa rusa Svetlana Tarasova participa de "En pausa" Crédito: Gentileza exposición internacional de fotografía En pausa / On Hold

 

 

Si bien la mayoría de las tomas conserva la distancia social, la mirada puede acercarse sin temor al contagio. Se presentan trabajos de artistas de catorce países. Ellos son el nigeriano Simon Norfolk, con fotos de una Londres despoblada; los cubanos Geandy Pavon y Alfredo Sarabia (que fotografía a sus hijos en blanco y negro), el brasileño Lalo de Almeida, que documenta la inequidad multiplicada en pandemia; las argentinas Carolina Franco (con una serie de paisajes urbanos sin personas a la vista), María de la Paz Guitérrez y Andrea Guedellautiliza, el portugués Augusto Brázio, la alemana Julia Fullerton-Batten (con trece hermosos retratos en color tomados desde el exterior) y el coreano Yonggeun Jang, que presenta una serie de fotografías pictóricas hechas en el hospital de Daegu Dongsan, especializado en el tratamiento de Covid-19.

 

 

El efecto de la pandemia en las calles de San Salvador de Jujuy, foto de Carolina Franco

El efecto de la pandemia en las calles de San Salvador de Jujuy, foto de Carolina Franco Crédito: Gentileza exposición internacional de fotografía En pausa / On Hold

 

También participa la formidable fotógrafa rusa Svetlana Tarasova, que estaba fotografiando en la India y tuvo que volver a su país de urgencia cuando empezaron a cerrarse las fronteras. Jun Michael Park, documentalista y cineasta de Seúl, investiga los cambios en las prácticas sociales y el surcoreano Shin Woong-jae muestra nuevas rutinas en Nueva York. También desde esa ciudad proviene la gran sorpresa de En pausa: un video del artista estadounidense Duane Michals, Las locuras del Corona, donde él mismo interpreta a un mágico clown que deambula las calles vacías. En la página de Facebook del artista se pueden ver algunas otras de sus irónicas "minimovies".

 

 

El nigeriano Simon Norfolk registra una Londres despoblada

El nigeriano Simon Norfolk registra una Londres despoblada Crédito: Gentileza exposición internacional de fotografía En pausa / On Hold

 

El fotoperiodista Mohammad Shahnewaz Khan, que vive en Chittagong, Bangladesh, y la australiana Lisa Sorgini indagan la soledad en que viven las personas que padecen la enfermedad y de los que esperan en sus hogares, mientras que la estadounidense Michelle Luke presenta una serie sobre la distancia preventiva en la intimidad de una pareja. Viktoria Sorochinski, fotógrafa canadiense nacida en Ucrania y que vive en Berlín, hizo una serie de autorretratos en cuarentena y el fotógrafo documental italiano Luca Bonacini se fotografía con elementos que lo "protegen" como si fueran barbijos: libros, cámara de fotos e imágenes que condensan anhelos. Gabriele Galimberti ofrece un recorrido por los negocios de barrio en una Italia semivacía. Y mientras el argentino César Ruiz observa la vida de las trabajadoras en la Quebrada de Humahuaca, su colega Eleonora Ronconi sigue la huella humana desde el interior de una casa hacia la naturaleza. Hay fotos del "mundo-cama" de la española Cristina Esperanza y un video de la ítalo-estadounidense Gaia Squarci, que reproduce una conversación telefónica con una víctima de violencia machista.

 

 

Tumbas en la periferia de San Pablo, foto de Lalo de Almeida Tumbas en la periferia de San Pablo, foto de Lalo de Almeida Crédito: Gentileza exposición internacional de fotografía En pausa / On Hold

 

Como indicó el curador invitado Alaisdar Foster, hay series de imágenes que registran la propia vida de los fotógrafos durante el confinamiento, sea en clave documental, poética o alegórica. Según dijo, los límites impuestos a escala global potenciaron la creatividad. "Este proceso nos va a ayudar a aprender a adaptarnos", aventuró. En eso estamos en el mundo entero mientras la pandemia, indiferente, sigue su curso.

 

 

Un sacerdote posa para la cámara de Julia Fullerton-Batten

Un sacerdote posa para la cámara de Julia Fullerton-Batten Crédito: Gentileza exposición internacional de fotografía En pausa / On Hold

Fuente: La Nación 

Hoy fueron confirmados por el Ministerio de Salud 5.432 personas que dieron positivo el test de Covid-19 en las últimas 24 horas y los infectados en el país llegaron a 1.418.807. De ese total, 1.249.843 ya se recuperaron.

Hoy fueron confirmados por el Ministerio de Salud 5.432 personas que dieron positivo el test de Covid-19 en las últimas 24 horas y los infectados en el país llegaron a 1.418.807. De ese total, 1.249.843 ya se recuperaron.

En varias provincias, como Entre Ríos, ya rige el juicio por jurados.

En varias provincias, como Entre Ríos, ya rige el juicio por jurados.

Sostenibilidad de Deuda, Ley de Aborto, Fórmula jubilatoria, Ministerio Público Fiscal y Sesiones Virtuales son parte del paquete de leyes que forman parte de la agenda legislativa.

Sostenibilidad de Deuda, Ley de Aborto, Fórmula jubilatoria, Ministerio Público Fiscal y Sesiones Virtuales son parte del paquete de leyes que forman parte de la agenda legislativa.

El allanamiento al consultorio de Luque en la torre Libertador Office, fue ordenado por el juez de Garantías de San Isidro, Orlando Díaz, a pedido de los fiscales que investigan la muerte de Maradona.

El allanamiento al consultorio de Luque en la torre Libertador Office, fue ordenado por el juez de Garantías de San Isidro, Orlando Díaz, a pedido de los fiscales que investigan la muerte de Maradona.

La Cámara de Diputados abrirá la semana próxima el debate en comisiones del proyecto de interrupción voluntaria del embarazo.

La Cámara de Diputados abrirá la semana próxima el debate en comisiones del proyecto de interrupción voluntaria del embarazo.

La labor de restauración en la Capilla Norte de la Iglesia San Miguel Arcángel de Paraná recibió el segundo premio a la Mejor Intervención en Obras que Involucren el Patrimonio Edificado 2020.

La labor de restauración en la Capilla Norte de la Iglesia San Miguel Arcángel de Paraná recibió el segundo premio a la Mejor Intervención en Obras que Involucren el Patrimonio Edificado 2020.

Deportes

El concordiense Bou anotó un doblete en la victoria de su equipo ante Orlando City.

Orsini volvió a convertir para darle los tres puntos a Lanús.

Edwin Cardona anotó los dos tantos del triunfo "Xeneize" en La Bombonera.

El "Patrón" no pudo ni con la rebeldía de sus juveniles.

Central Córdoba ganó un emocionante partido en Florencio Varela.

Werner ganó de punta a punta las dos carreras del fin de semana del TC PickUp.

Judiciales

El cura Juan Diego Escobar Gaviria escuchará mañana a las 8:30 el veredicto que dará a conocer el Tribunal de Juicios y Apelaciones de Gualeguay por el delito de corrupción de menores.

El cura Juan Diego Escobar Gaviria escuchará mañana a las 8:30 el veredicto que dará a conocer el Tribunal de Juicios y Apelaciones de Gualeguay por el delito de corrupción de menores.

Con o sin medidas de restricción vigentes, las mujeres asesinadas habían acusado a los imputados. La Fiscalía investiga cinco crímenes de género que se cometieron este año.

Con o sin medidas de restricción vigentes, las mujeres asesinadas habían acusado a los imputados. La Fiscalía investiga cinco crímenes de género que se cometieron este año.

Todo hace pensar que la muerte de Maradona derivará en un largo conflicto judicial.

Todo hace pensar que la muerte de Maradona derivará en un largo conflicto judicial.

Policiales

En total se realizaron 16 procedimientos entre San Salvador y Concordia.

En total se realizaron 16 procedimientos entre San Salvador y Concordia.

El siniestro vial se produjo en el kilómetro 177 de la RN 12.

El siniestro vial se produjo en el kilómetro 177 de la RN 12.

Gendarmería decomisó un total de 1.882.418 pesos por presunto tráfico de divisas.

Gendarmería decomisó un total de 1.882.418 pesos por presunto tráfico de divisas.

Opinión

Por Mario Wainfeld (*)  
Diego Maradona y la Selección, una historia de amor.

Diego Maradona y la Selección, una historia de amor.

Por Ernesto Tenembaum (*)  
Fanáticos trepan a las vallas de la Casa Rosada.

Fanáticos trepan a las vallas de la Casa Rosada.

Por Hugo Alconada Mon (*)
El Senado avanzó con el proyecto para reducir la mayoría necesaria para nombrar al nuevo Procurador.

El Senado avanzó con el proyecto para reducir la mayoría necesaria para nombrar al nuevo Procurador.

Por Luis María Serroels (*)
Por Juan Cruz Butvilofsky (*)

Un mural pintado sobre los escombros de la guerra en Siria.

Cultura

Selva Almada

Su último lanzamiento editorial es No es un río (Random House, 2020). Fuente: LA NACION - Crédito: Martín Lucesole

Almendra 51 años

En 1969 sale a la venta el primer LP de Almendra. Titulado con el nombre de la banda, es considerado uno de los discos más relevantes del rock argentino en toda su historia.

Bajo la dirección de Maxi Gálligo, un grupo de profesionales de Gualeguay prepara un documental sobre la activista trans.

Bailongo Orillero

El taller estará coordinado por Gimena Russian, María Elena Vásquez Verónica de Mondesert y destinado a personas de entre 18 y 60 años de edad.

Un hombre alado

”Un hombre alado”, de Felipe Restrepo, estará disponible hasta el 05 de diciembre, de manera gratuita y online, en Festival de Cine latinoamericano de La Plata, por la plataforma de OctubreTV

El pasado viernes por la noche, tuvo lugar, vía streaming, la edición entrerriana de La noche de los museos; una transmisión de cinco horas en vivo con formato televisivo que puso foco en las artes, el patrimonio, la historia y los personajes de la entrerrianía.

Nacionales

El proyecto de ocho artículos “comenzaría a ser debatido la semana próxima en comisiones”.

El proyecto de ocho artículos “comenzaría a ser debatido la semana próxima en comisiones”.

Hoy fueron confirmados 6.098 nuevos casos de Covid-19. Con estos registros, suman 1.413.375 positivos en el país, de los cuales 1.242.877 son pacientes recuperados y 132.176 son casos confirmados activos.

Hoy fueron confirmados 6.098 nuevos casos de Covid-19. Con estos registros, suman 1.413.375 positivos en el país, de los cuales 1.242.877 son pacientes recuperados y 132.176 son casos confirmados activos.

El hundimiento del submarino ARA San Juan -junto a sus 44 tripulantes-, se registró el 15 de noviembre de 2017.

El hundimiento del submarino ARA San Juan -junto a sus 44 tripulantes-, se registró el 15 de noviembre de 2017.

Cafiero se presentó tres veces en el Congreso durante 2020: el 16 de junio y el 7 de octubre en el Senado, y el 30 de julio en la Cámara de Diputados.

Cafiero se presentó tres veces en el Congreso durante 2020: el 16 de junio y el 7 de octubre en el Senado, y el 30 de julio en la Cámara de Diputados.

El proyecto propone que el Senado de la Nación juzgará en juicio público al procurador o procuradora general de la Nación acusado por la Cámara de Diputados.

El proyecto propone que el Senado de la Nación juzgará en juicio público al procurador o procuradora general de la Nación acusado por la Cámara de Diputados.

El proyecto aprobado por el Senado reduce el mandato del procurador a cinco años, prorrogables por otros cinco. Ahora la iniciativa pasó a Diputados.

El proyecto aprobado por el Senado reduce el mandato del procurador a cinco años, prorrogables por otros cinco. Ahora la iniciativa pasó a Diputados.

Provinciales

La empresa Imperial Cord en Gualeguaychú reanudó recientemente su producción, luego de haber cerrado en 2019.

La empresa Imperial Cord en Gualeguaychú reanudó recientemente su producción, luego de haber cerrado en 2019.

Imagen de archivo del gobernador Gustavo Bordet, quien puso de relieve la necesidad de ser responsables desde lo individual y lo colectivo en el marco de la nueva normalidad que impone la pandemia.

Imagen de archivo del gobernador Gustavo Bordet, quien puso de relieve la necesidad de ser responsables desde lo individual y lo colectivo en el marco de la nueva normalidad que impone la pandemia.

Eduardo Caminal se impuso en la interna del PRO a Roberto Niez.

Eduardo Caminal se impuso en la interna del PRO a Roberto Niez.

Locales

Legisladores nacionales y provinciales visitaron Federación para apoyar a los concejales de Juntos por el Cambio y advertir sobre la grave situación económica financiera que atraviesa ese Municipio.

Legisladores nacionales y provinciales visitaron Federación para apoyar a los concejales de Juntos por el Cambio y advertir sobre la grave situación económica financiera que atraviesa ese Municipio.

El intendente Piaggio se reunió con el titular de la delegación argentina de la CARU, en la sede del organismo en Paysandú.

El intendente Piaggio se reunió con el titular de la delegación argentina de la CARU, en la sede del organismo en Paysandú.

El Carnaval del País determinará el 10 de diciembre si realiza la Edición 2021.

El Carnaval del País determinará el 10 de diciembre si realiza la Edición 2021.

Interés general

En muchas provincias, como Entre Ríos, las clases se retomaron en forma gradual en el último tiempo. El año que viene, el ciclo lectivo comenzará el 1° de marzo.

En muchas provincias, como Entre Ríos, las clases se retomaron en forma gradual en el último tiempo. El año que viene, el ciclo lectivo comenzará el 1° de marzo.

Los manifestantes que rechazan el proyecto oficial para legalizar el aborto se concentran en el Congreso, donde el debate comenzará el martes que viene.

Los manifestantes que rechazan el proyecto oficial para legalizar el aborto se concentran en el Congreso, donde el debate comenzará el martes que viene.